跳至主要内容
返回专栏

赢了官司,对方仍未付款:香港判决如何执行

Trial AI Legal Team2026年8月24日约 9 分钟

Applies in Hong Kong SAR

A judgment is permission to collect, not payment TRIAL AI · HONG KONG · ENFORCEMENT A judgment is permission to collect, not payment What happens after the Tribunal rules, and who has to act at each step. You act Debtor’s move Court / Bailiff 1 Award made Tribunal decides No money yet 2 They do not pay No chaser is assigned to you 3 Apply for writ Praecipe + Writ HK$55 fee 4 Pay deposit Bailiff expenses paid in advance 5 Bailiff acts 5 working days then auction The Judiciary states no one can guarantee enforcement succeeds — and the Bailiff has no power to break into domestic premises. Source: Judiciary, Small Claims Tribunal. Fees change; confirm with the Registry.
Figure: the enforcement sequence. The two costs — the HK$55 fee and the Bailiff deposit — are both paid before you know whether anything can be seized.

小额钱债裁判处的裁决不等于付款,而是法院允许你去追回欠款。对方如果就是不付,裁判处不会替你追——你必须自己申请执行,而且要先付钱。常见路线是扣押令状(Writ of Fieri Facias):入稿费HK$55,另加一笔执达主任开支的押金;执达主任其后可以查封并拍卖债务人的货物。司法机构对风险讲得很直白——它写明没有人能保证执行一定成功,并且执达主任无权破门进入住宅处所

裁决实际给你什么

它给你一笔法律承认的债权,以及动用法庭机制去追回它的资格。它不会给你的是:钱、一个对方必须遵守的期限,或者一个负责打电话催他的人。裁判处负责判;收钱是你自己要开始的。

这是自己打官司的人最常见的意外。听审完结感觉像事情结束;对一个根本不打算付款的债务人而言,那只是下半场的开始。

缺省路线:扣押令状

司法机构的指引写明,取得金钱判决后,若判决未获遵守,可以向执达主任办事处申请以扣押令状方式运行。实际步骤不长:

  • 向登记处或信息中心索取 praecipe 表格及扣押令状。
  • 填写债务人数据及要追回的金额。
  • 到小额钱债裁判处帐目办事处缴入禀费——运行令状为HK$55
  • 领取已签署的令状,交到执达主任办事处运行。
  • 预先缴付押金,用于支付执达主任的开支。

执达主任其后会给债务人五个工作天的宽限期。如果仍然不付,货物可以被查封并以公开拍卖方式出售,用来偿还债务。

司法机构白纸黑字写出来的两个警告

大部分指南都跳过这两点。它们决定了运行到底值不值得开始,还是只是再损一笔钱。

你要在知道有没有用之前先付钱。押金和执达主任开支都是预付,而司法机构明言没有人能保证运行一定成功。如果根本没有值得查封的东西,你就是付了入禀费和押金,一分钱也追不回。

执达主任不能破门入屋。司法机构写明执达主任无权破门进入住宅处所。一个资产全部在自家单位里、而又不需要开门的债务人,就这条路线而言几乎碰不到——所以扣押令状对有货、有设备、有舖面的公司最有效,对街上一无所有的个人最无效。

查封货物行不通的时候

如果债务人没有碰得到的货物,但有现金或物业,社区法律信息中心(CLIC)描述可以将裁决在区域法院作为该院判决运行,从而打开两种命令:

  • 押记令(Charging Order)——针对债务人名下的土地物业。
  • 第三债务人命令(Garnishee Order)——由第三方(例如银行)持有、本来要付给债务人的钱,改为用来偿还你的判决。

请留意这里的权威差别:司法机构自己的小额钱债页面并没有提及区域法院这条路线,上述描述来自 CLIC。把它当作一个值得去问的方向,而不是一个可以假设的步骤。

第三债务人命令分两个阶段

它一开始并不是一道叫人付钱给你的命令,而是暂时命令(order nisi)——命令第三方交代理由,说明为什么它欠债务人的钱不应该拿来偿还你的判决,并定下再审议的时间地点。在这期间那笔欠款被扣押。

如果第三方不到庭,或不争辩它欠债务人钱,法庭可以将命令绝对化(absolute)。到那一刻第三方才会把指定金额付给你。在 nisi 与 absolute 之间,一分钱都没有动过。

花钱之前,先搞清楚有什么可以拿

上述每一条路线都要先花钱,而没有一条能变出本来不存在的资产。付押金之前,先弄清楚债务人实际有什么、在哪里:一个有货物的注册商业地址、一间你知道他们在用的银行、名下的物业。如果诚实的答案是「我指不出任何东西」,那运行就是第二次损失而不是追回——这个判断值得在付钱之前做,而不是又一笔 HK$55 加押金之后。

常见问题

裁判处会替我追债吗?不会。运行是你自己申请、自己付钱的。

我有多少时间?不要假设判决可以无限期运行。依赖一个旧裁决之前,先向登记处确认现行标准——本文没有写出任何时效数字,因为我们未能从一手数据核实。

我可不可以一直打电话催?你可以直接追款,而且很多债务在令状明显快要来的时候就和解了。你不能做的是骚扰;一封引述判决的书面追款信,通常比施压有效。

资料来源: Judiciary — Small Claims Tribunal, Judiciary — Bailiff Section, CLIC — enforcing a court judgment. 费用及程序会变更;行动前请向登记处确认。本文为一般资讯,不构成法律意见。